For info:
Online update will only work correctly, if you have not previously done the manual telnet update for the teletext work around.
If you did manually update in telnet, and you want to update to 2.1.0.1 then you will need to reflash your box i'm afraid.