DVBApp Translation File

[angelofsky1980]

Here attached you can find the English base file to translate DVBApp into your languages.

Translate in your language and post here We send it to Vu+ company to include it into DVBApp

Translate instructions:

In the en.po file you find a block like this one:

#
msgid ""
"\n"
"Advanced options and settings."
msgstr ""
"\n"
"Advanced options and settings."

The block to be translated is the msgstr

It's needed also the flag of your country in the zipfile you upload here when you have ended the translate

 

[DanielFran]

Hi Angelofsky!

I am translating to PT... Can you tell if I need to translate both msgid and msgstr, or only msgstr?

Thanks

 

[angelofsky1980]

Hi Angelofsky!

I am translating to PT... Can you tell if I need to translate both msgid and msgstr, or only msgstr?

Thanks

Thank you for your input.
I've added on first post some small instructions about translation.

 

[angelofsky1980]

Hi Angelofsky!

I am translating to PT... Can you tell if I need to translate both msgid and msgstr, or only msgstr?

Thanks

Open a thread in this Forum to inform all members your work I hope you can find help on other portoguese members

 

[DanielFran]

Hi Angelofsky!

I did not yet finish the translation but I did not forget it...

 

[angelofsky1980]

Hi Angelofsky!

I did not yet finish the translation but I did not forget it...

You can open a thread in this section too

 

[niglou]

There is a mountain of dust on the english base file...... Especially regarding the Black Hole developments : nothing is present into the base file.

Can we ask every coders and skiners to kindly write on a text file every new titles or new texts they put in new release , and post them here, because it is a huge work to find the missing texts in the image.

Thanks in advance

 

[Odyssey]

This is the latest file?