If you are using the same cables, LNB, and dish, with the same software, and settings, on both receivers, then obviously one is broken.
You mention changing the Power Supply, from one receiver to the other, do you mean you removed the Power Supply Unit, from one, and tranferred it to the other?