You need to change the Skin, to Default.
Press the Green Button, on your remote, followed by the yellow button.
Select Addons Download manager, then Black Hole Image Skins.
Scroll to the bottom and select Skin Default BH 2.1.7.
Once this is imstalled then try mounting your hard drive.