non lo so(penso di si) ma stando a quanto dice AngelOfSky devi installarlo per forza nello slot C, vuol dire che devi rinunciare al Digitale Terrestre.
in pratica i primi due slot per tuner(slot A e slot B) sono solamente per tuners FBC, nel terzo slot puoi metterci quel che vuoi(se ho ben capito).
comunque il tuner FBC dovrebbe funzionare indipendentemente per ogni ingresso, fossi in te userei un LNB SCR/Jess/UnicableII per hotbird (con un cavo di discesa solo per quello) in modo da avere un cambio canali ultrarapido su Hotbird 13°est che è il più usato da noi Italiani, poi collegherei la tua calata tradizionale diseqC a un altro ingresso(anche FBC) del Vu+ 4K, per avere tutti gli altri satelliti .
il decoder secondario lo collegherei via SCR solo a hotbird (immagino sia uno skybox)
altrimenti una volta esistevano splitter esterni master/slave per impianti tradizionali, fanno la stessa identica funzione dell'Uscita LNB loop out dei vecchi decoder(tipo il tuner del tuo vecchio Vu+), ma sono uno scatolino esterno a cui arriva il cavo sat principale e poi partono due cavetti verso ciascun decoder.
occhio che sto parlando di un tipo di splitter completamente diverso da quelli per SCR.