Il y a une solution très simple depuis l'image. Avec OpenPli, il suffit d'aller dans le lecteur de media, movieplayer en l’occurrence, et on lui dit de copier le fichier soit avec une touche de couleur, soit avec le menu. Il propose alors des répertoires de destination. S'il n'y a pas la clé, on sélectionne "Autres..." et on va chercher la clé dans l'écran du haut sur lequel on passe avec la touche P+P-.
S'il y a beaucoup de fichiers, il est préférable d'utiliser d'autres outils comme fileZilla, voire une session Telnet.