problem in arabic subtitle on hdd

youssef

youssef

Vu+ User
I have a problem with movies on the hard disk Vu+uno

After i put subtitles with the movie in the hard disk by DCC on /media/hdd/movies, the movie work correctly but the arabic subtitle appear a strange symbols

Possible solution to this problem?
 
a911 said:
Will you please go for more details,,,,,
Thanx for your support!
Click to expand...
It means that you can open subtitle (.srt) file by notepad in your PC, then save it as (UTF-8) encoding system.
but most of the time it does not solve your problem. you must add a font to your font list which support Arabic language which I attached it for you. you must add this font to font folder of you r dvb-app.
 
after removing PLUGIN nStream player and Convert SRT subtitle to UTF-8 the problem has been resolved and the Arab subtitle appeared correctly

Thanks to all and especially ramivh1

310707957.jpg
 
for arabic language i succeeed with the following.
press subtitle buttom on your rmu
then you get 2 option
search subtitle and subtitle setting
with subtitle buttom you can change the setting of language to ex.arabic , western europ ,,etc
you can play subtitle with srt extension
uoy have to download the subtitle and put it in anywhere in your stb box
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top